ネヘミヤ記 10:38 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ レビびとが十分の一を受ける時には、アロンの子孫である祭司が、そのレビびとと共にいなければならない。そしてまたレビびとはその十分の一の十分の一を、われわれの神の宮に携え上って、へやまたは倉に納めなければならない。

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ レビびとが十分の一を受ける時には、アロンの子孫である祭司が、そのレビびとと共にいなければならない。そしてまたレビびとはその十分の一の十分の一を、われわれの神の宮に携え上って、へやまたは倉に納めなければならない。

リビングバイブル

³⁸ アロンの子孫である祭司は、レビ人がこの十分の一を受け取る際に立ち会わなければなりません。そして、そのまた十分の一は、神殿の倉庫に運び込むのです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ 最初の小麦粉、礼物、あらゆる種類の果実、新しいぶどう酒および油を祭司のために神殿の祭司室に納める。地の産物の十分の一はレビ人のために納める。このレビ人は、わたしたちが働くすべての町でその十分の一を受け取る。

聖書 口語訳

³⁸ レビびとが十分の一を受ける時には、アロンの子孫である祭司が、そのレビびとと共にいなければならない。そしてまたレビびとはその十分の一の十分の一を、われわれの神の宮に携え上って、へやまたは倉に納めなければならない。

ネヘミヤ記 10:38 相互参照

歴代志上 9:26

門を守る者の長である四人のレビびとは神の家のもろもろの室と宝とをつかさどった。

ネヘミヤ記 13:31

また定められた時に、たきぎの供え物をささげさせ、また初物をささげさせた。わが神よ、わたしを覚え、わたしをお恵みください。

レビ記 27:30

地の十分の一は地の産物であれ、木の実であれ、すべて主のものであって、主に聖なる物である。

民数記 15:19

その地の食物を食べるとき、あなたがたは、ささげ物を主にささげなければならない。

民数記 15:21

あなたがたは代々その麦粉の初物で、主にささげ物をしなければならない。

民数記 18:21

わたしはレビの子孫にはイスラエルにおいて、すべて十分の一を嗣業として与え、その働き、すなわち、会見の幕屋の働きに報いる。

民数記 18:24

わたしはイスラエルの人々が供え物として主にささげる十分の一を、レビびとに嗣業として与えた。それで『彼らはイスラエルの人々のうちに、嗣業の地を持ってはならない』と、わたしは彼らに言ったのである」。

申命記 14:22

あなたは毎年、畑に種をまいて獲るすべての産物の十分の一を必ず取り分けなければならない。